FLORIN WEBSITE © JULIA BOLTON HOLLOWAY, AUREO ANELLO ASSOCIAZIONE, 1997-2019: MEDIEVAL: BRUNETTO LATINO, DANTE ALIGHIERI, SWEET NEW STYLE: BRUNETTO LATINO, DANTE ALIGHIERI, & GEOFFREY CHAUCER || VICTORIAN: WHITE SILENCE: FLORENCE'S 'ENGLISH' CEMETERY || ELIZABETH BARRETT BROWNING || WALTER SAVAGE LANDOR || FRANCES TROLLOPE || || HIRAM POWERS || ABOLITION OF SLAVERY || FLORENCE IN SEPIA  || CITY AND BOOK CONFERENCE PROCEEDINGS I, II, III, IV, V, VI, VII || MEDIATHECA 'FIORETTA MAZZEI' || EDITRICE AUREO ANELLO CATALOGUE || FLORIN WEBSITE || UMILTA WEBSITE || RINGOFGOLD WEBSITE || LINGUE/LANGUAGES: ITALIANO, ENGLISH || VITA
New: Dante vivo || White Silence

LIBRARY PAGES: BIBLIOTECA E BOTTEGA FIORETTA MAZZEI || ITS ONLINE CATALOGUE || HOW TO RUN A LIBRARY || MANUSCRIPT FACSIMILES || MANUSCRIPTS || MUSEUMS || FLORENTINE LIBRARIES, MUSEUMS || HOW TO BUILD CRADLES AND LIBRARIES || BOTTEGA || PUBLICATIONS || LIMITED EDITIONS || LIBRERIA EDITRICE FIORENTINA || SISMEL EDIZIONI DEL GALLUZZO || FIERA DEL LIBRO || FLORENTINE BINDING || BOOKBINDING WORKSHOPS

NEWEST: TALKING BOOKS, VIRTUAL LIBRARY


DANTE ALIGHIERI, LA COMMEDIA Audio Files italiano:


Carlo Poli, Inferno I, Inferno II, Inferno III, Inferno IV, Inferno V, Inferno VI, Inferno VII, Inferno VIII, Inferno IX, Inferno X, Inferno XI, Inferno XII, Inferno XIII, Inferno XIV, Inferno XV, Inferno XVI, Inferno XVII, Inferno XVIII, Inferno XIX, Inferno XX, Inferno XXI, Inferno XXII, Inferno XXIII, Inferno XXIV, Inferno XXV, Inferno XXVI, Inferno XXVII, Inferno XVIII, Inferno XXIX, Inferno XXX, Inferno XXXI, Inferno XXXII, Inferno XXXIII, Inferno XXXIV 

Carlo Poli, Purgatorio I, Purgatorio II, Purgatorio III, Purgatorio IV, Purgatorio V, Purgatorio VI, Purgatorio VII, Purgatorio VIII, Purgatorio IX, Purgatorio X, Purgatorio XI, Purgatorio XII, Purgatorio XIII, Purgatorio XIV, Purgatorio XV, Purgatorio XVI, Purgatorio XVII, Purgatorio XVIII, Purgatorio XIX, Purgatorio XX, Purgatorio XXI, Purgatorio XXII, Purgatorio XXIII, Purgatorio XXIV, Purgatorio XXV, Purgatorio XXVI, Purgatorio XXVII, Purgatorio XXVIII, Purgatorio XXIX, Purgatorio XXX, Purgatorio XXXI, Purgatorio XXXII, Purgatorio XXXIII

Carlo Poli, Paradiso I, Paradiso II, Paradiso III, Paradiso IV, Paradiso V, Paradiso VI, Paradiso VII, Paradiso VIII, Paradiso IX, Paradiso X, Paradiso XI, Paradiso XII, Paradiso XIII, Paradiso XIV, Paradiso XV, Paradiso XVI, Paradiso XVII, Paradiso XVIII, Paradiso XIX; Paradiso XX, Paradiso XXI, Paradiso XXII, Paradiso XXIII, Paradiso XXIV, Paradiso XXV, Paradiso XXVI, Paradiso XXVII, Paradiso XVIII, Paradiso XXIX, Paradiso XXX, Paradiso XXXI, Paradiso XXXII, Paradiso XXXIII


Padre Nostro, Vergine Madre


Carlo Poli was born in the Mugello, where Giotto was born. He is dedicating the rest of his life to reciting and recording Dante.

       -       -
(See 'Paideia Dantesca' essay, italiano, where this recording project was dreamed of)

AUDIO FILE OF ELIZABETH BARRETT BROWNING, LADY GERALDINE'S COURTSHIP
AUDIO FILES OF ELIZABETH BARRETT BROWNING, SONNETS AND BALLAD, 1. 'HIRAM POWERS' GREEK SLAVE, SONNETS FROM THE PORTUGUESE, 2, 3, 4, THE RUNAWAY SLAVE AT PILGRIM'S POINT, 5.
AUDIO FILE IN PORTUGUESE, SONETOS PORTUGUESES II This was recorded by Roderigo Araes Caldas Farias who came with his wife from Brazil with their printout of this website to visit Elizabeth's tomb. We collect translations of the Sonnets from the Portuguese, now having these in Italian, German, Spanish, Czech, Hungarian, as well as Portuguese.
AUDIO FILES OF ELIZABETH BARRETT BROWNING'S CASA GUIDI WINDOWS I, CASA GUIDI WINDOWS II
AUDIO FILES OF ELIZABETH BARRETT BROWNING'S NINE BOOK EPIC POEM, AURORA LEIGH, BOOK I, BOOK II, BOOK III, BOOK IV, BOOK V, BOOK VI, BOOK VII, BOOK VIII, BOOK IX
AUDIO FILES OF ELIZABETH BARRETT BROWNING ON FLORENCE, 1. PREFACE, 2. CASA GUIDI WINDOWS, 3. AURORA LEIGH & POLITICAL POEMS to accompany Elizabeth Barrett Browning's Florence, Map of Florence.
AUDIO FILES OF 'AN OLD YELLOW BOOK: THE DEATH AND BURIAL OF ELIZABETH BARRETT BROWNING, THE DOCUMENTS IN THE CASE' I AND II WITH POWER POINT SLIDES ILLUSTRATING THE SAME

AUDIO FILES OF WALTER SAVAGE LANDOR, GEBIR I, GEBIR II
AUDIO FILE OF ALGERNON SWINBURNE ON WALTER SAVAGE LANDOR

AUDIO FILES OF ARTHUR HUGH CLOUGH AMOURS DE VOYAGE 1, II, III, IV
AUDIO FILE OF MATTHEW ARNOLD ON ARTHUR HUGH CLOUGH, THYRSIS

AUDIO FILE OF ALGERNON SWINBURNE ON JAMES LORIMER GRAHAM

Poets on Poets: Vyachleslav P. Shestakov of the University of Moscow and Arfon Rees of the European University Institute, Fiesole, discussing their translations of poets, recorded in the Mediatheca 'Fioretta Mazzei', 24 June 2008.
Re-call HTML page in your browser, after reducing MP3 file, this continuing to play as background to the seen text. It is even possible to call up multiple audio files listening to these simultaneously.

FLORIN WEBSITE © JULIA BOLTON HOLLOWAY, AUREO ANELLO ASSOCIAZIONE, 1997-2019: MEDIEVAL: BRUNETTO LATINO, DANTE ALIGHIERI, SWEET NEW STYLE: BRUNETTO LATINO, DANTE ALIGHIERI, & GEOFFREY CHAUCER || VICTORIAN: WHITE SILENCE: FLORENCE'S 'ENGLISH' CEMETERY || ELIZABETH BARRETT BROWNING || WALTER SAVAGE LANDOR || FRANCES TROLLOPE || || HIRAM POWERS || ABOLITION OF SLAVERY || FLORENCE IN SEPIA  || CITY AND BOOK CONFERENCE PROCEEDINGS I, II, III, IV, V, VI, VII || MEDIATHECA 'FIORETTA MAZZEI' || EDITRICE AUREO ANELLO CATALOGUE || FLORIN WEBSITE || UMILTA WEBSITE || RINGOFGOLD WEBSITE || LINGUE/LANGUAGES: ITALIANO, ENGLISH || VITA
New: Dante vivo || White Silence

LIBRARY PAGES: BIBLIOTECA E BOTTEGA FIORETTA MAZZEI || ITS ONLINE CATALOGUE || HOW TO RUN A LIBRARY || MANUSCRIPT FACSIMILES || MANUSCRIPTS || MUSEUMS || FLORENTINE LIBRARIES, MUSEUMS || HOW TO BUILD CRADLES AND LIBRARIES || BOTTEGA || PUBLICATIONS || LIMITED EDITIONS || LIBRERIA EDITRICE FIORENTINA || SISMEL EDIZIONI DEL GALLUZZO || FIERA DEL LIBRO || FLORENTINE BINDING || BOOKBINDING WORKSHOPS