FLORIN WEBSITE A WEBSITE ON FLORENCE © JULIA BOLTON HOLLOWAYAUREO ANELLO ASSOCIAZIONE, 1997-2022: ACADEMIA BESSARION || MEDIEVAL: BRUNETTO LATINO, DANTE ALIGHIERI, SWEET NEW STYLE: BRUNETTO LATINO, DANTE ALIGHIERI, & GEOFFREY CHAUCER || VICTORIAN: WHITE SILENCE: FLORENCE'S 'ENGLISH' CEMETERY || ELIZABETH BARRETT BROWNING || WALTER SAVAGE LANDOR || FRANCES TROLLOPE || ABOLITION OF SLAVERY || FLORENCE IN SEPIA  || CITY AND BOOK CONFERENCE PROCEEDINGS I, II, III, IV, V, VI, VII , VIII, IX, X || MEDIATHECA 'FIORETTA MAZZEI' || EDITRICE AUREO ANELLO CATALOGUE || UMILTA WEBSITE ||  LINGUE/LANGUAGES: ITALIANO, ENGLISH || VITA
New: Opere Brunetto Latino || Dante vivo || White Silence
 
 

BRUNETTO LATINO

WEBSITE PORTAL
 

                                    
   
Texts=*

Newest:

LE OPERE DI BRUNETTO LATINO

   
                                                      

A CURA DI JULIA BOLTON HOLLOWAY


Electronic edition of the
*Rettorica,* Tesoretto and *Tesoro with manuscript folios in facsmile, facing page transcription.
Downloadable files in Word.

VOLUME I: SCRIBA, DANTE ALIGHIERI?

PREMESSA

INTRODUZIONE   DVDPPT

ARCHIVIO

TESORETTO

TESORO 1

TESORO 2

APPENDICI I: DVD disponibile
come biblioteca della ricerca

VOLUME II; SCRIBA, FRANCESCA DA BARBERINO

INTRODUZIONE  DVDPPT

RETTORICA

TESORETTO

FAGOLETTO

TESORO I

TESORO II

TESORO III

APPENDICI II: DVD disponibile
come biblioteca della ricerca
 

For Dante Alighieri Website Portal

Video of Lecture at Cornell University, 10 March 2008:
Brunetto Latino, Maestro di Dante Alighieri:
https://www.youtube.com/watch?v=WATj0sZhp1o


§ BRUNETTO LATINO: AN ANALYTIC BIBLIOGRAPHY


OTHER MATERIAL

In Chronological Order:

The Battle of Montaperti:

Diana Modesto, Il Primo Popolo: A Monument on the Bargello
Renato Stopani, Il Libro di Montaperti

Brunetto Latino's Embassy to Alfonso X el Sabio:

In the same file: http://www.florin.ms/beth2.html
Angela Franco, Alfonso el Sabio, Las Cantigas de Santa Maria
Deirdre Jackson, The Disordered Quires of the Florentine Cantigas de Santa Maria
Nhora Lucia Serrano, Alfonso el Sabio, The Florentine Cantigas de Santa Maria
Ursula Betka, The Florentine Laudari and Orsanmichele
In Appendix file: http://www.florin.ms/beth2a.html
Julia Bolton Holloway, Diplomacy and Literature: Alfonso el Sabio's Influence on Brunetto Latino
Julia Bolton Holloway, Behind the Arras: Pier delle Vigne, Alfonso el Sabio, Brunetto Latino, Dante Alighieri

Brunetto Latino, Il Tesoretto, Manuscript Transcription:

Editorial Introduction, Julia Bolton Holloway
Introduzione in italiano
*Brunetto Latino, Il Tesoretto
*Brunetto Latino, Il Fagoletto

For website on Terence and its illuminated manuscripts, similar to Brunetto Latino's Tesoretto, Dante Alighieri's Commedia, including gestures of speakers, see http://www.umilta.net/terence.html

Essays in file  http://www.florin.ms/beth2a.html on the Tesoretto:
Elisabetta Sayiner, Brunetto in the Tesoretto
Catherine Harding, Visualizing Brunetto Latini's Tesoretto in Early Trecento Florence
Maria Grazia Ciardi Dupré Dal Poggetto (forthcoming)

Brunetto Latino, La Rettorica, Manuscript Transcription:

*Brunetto Latino's Commentary on Cicero, La Rettorica 2 files
*Brunetto Latino, La Rettorica nel Tesoro 2 files

Brunetto Latino, Li Livres dou Tresor:

*Book I
*Book II
*Book III

Essays on Li Livres dou Tresor:
Julia Bolton Holloway, Bankers and Their Books: Italian Manuscripts in French Exile
In file http://www.florin.ms/beth4.html
Alison Stones, The Illustrations of the Tresor to c. 1320
Brigitte Roux, L'iconographie du Livre du Tresor: diversité des cycles
Aucassin and Nicolete using St Petersburg Manuscript Li Livres dou Tresor illuminations

See British Library, Yates Thompson 19
http://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/record.asp?MSID=8128&CollID=58&NStart=19

Brunetto Latino, Il Tesoro:

          Bestiary, Books IV and V. Transcription of Luigi Carrer, Venice, 1839, edition
        Rettorica, Book VIII. Transcription of MS Biblioteca Nazionale Firenze, II.VIII.36
      

Essays on Il Tesoro:
Julia Bolton Holloway, Brown Ink, Red Blood: Brunetto Latino and the Sicilian Vespers
Julia Bolton Holloway, Behind the Arras: Pier delle Vigne, Alfonso el Sabio, Brunetto Latino, Dante Alighieri

Brunetto Latino and Dante Alighieri:

Digitizing Brunetto Latino as Key to Dante Alighieri

E-Book:

The 'Sweet New Style': Essays on Brunetto Latino, Dante Alighieri and Geoffrey Chaucer 

Table of Contents

Prologue: The 'Sweet New Style'

Brunetto Latino and Dante Alighieri
I Bankers and Their Books: Italian Manuscripts in French Exile
II Brown Ink, Red Blood: Brunetto Latino and the Sicilian Vespers
III The Vita Nuova's Pilgrimage Paradigms
IV Stealing Hercules' Club: Inferno XXV's Metamorphoses
 

Geoffrey Chaucer
V Black and Red Letter Chaucer
VI Fact and Fiction: Women in Love
VII Convents, Courts and Colleges
VIII The Tomb of the Duchess Alice

Epilogue: Attica State Prison, Boethius the Exile, Dante the Pilgrim

Florentine Libraries and Archives:
The Manuscripts, the Documents


Vatican Secret Archive, Document following Montaperti exile

Manuscript images available internally, Biblioteca Medicea Laurenziana 

Archivio di Stato di Firenze, Pergamene, San Gimignamo. Comune, 6 December 1269

http://lartte.sns.it/pergasfi/index.php?op=fetch&type=pergamena&id=1560657


Material on External Websites:

http://www.fh-augsburg.de/~harsch/italica/Cronologia/secolo13/Latini/lat_intr.html

http://ovipc44.ovi.cnr.it/TLIO/bibTLIO.php?tbib=0&rickey=Brunetto+Latini%2C+Rettorica

http://ovipc44.ovi.cnr.it/TLIO/bibTLIO.php?tbib=0&rickey=Brunetto+Latini%2C+Tesoretto

http://www.lexilogos.com/latini_tresor.htm

http://www.brown.edu/Departments/Italian_Studies/LD/numbers/03/holloway.html

Godbarge, Clément. 'Brunetto Latini y la reconstruccion del ethos republicano. Foro Interno 5 (2005), 85-111. Discusses BL's formation of Florentine civiltà through his translations of Aristotle and Cicero. Available as pdf file:
http://www.ucm.es/BUCM/revistas/cps/15784576/articulos/FOIN0505110085A.PDF  Excellent article but now more difficult to retrieve.

____

The Mediatheca Fioretta Mazzei in the 'English Cemetery', Florence, now to be given to the Accademia della Crusca, Florence, has the following microfilms and microfiches available for scholars' research:

E.G. Costa, Brunetto Latini between Boethius and Dante, microfiches
Umberto Marchesini, ‘Brunetto Latini, notaio’
Florence, Archivio di Stato
Florence, Biblioteca Laurenziana, Ashburnham 125, Li Livres dou Tresor
Florence, Biblioteca Laurenziana, Ashburnham 1234, Francesco Da Barberino
Florence, Biblioteca Laurenziana, Plut. 40.16, Francesco Da Barberino, Commedia
Florence, Biblioteca Laurenziana, Plut. 42.19, Tesoro
Florence, Biblioteca Laurenziana, Plut. 42.20, Tesoro
Florence, Biblioteca Laurenziana, Plut. 42.23, Tesoro
Florence, Biblioteca Laurenziana, Plut. 61.13, Lapo Castiglionchio
Florence, Biblioteca Laurenziana, Plut. 76.74, Tesoro, Letters
Florence, Biblioteca Laurenziana, Gadd. 26
Florence, Biblioteca Riccardiana 1538, Tesoro
Florence, Biblioteca Nazionale I.IV.127
Florence, Biblioteca Nazionale II.VIII.36, Tesoro, Sommetta
Florence, Biblioteca Nazionale VIII.1375, Tesoro, Sicilian Vespers
Florence, Biblioteca Nazionale, Rettorica
Florence, Biblioteca Nazionale, Conv. Soppr. F.4.776
Siena, Oratione
Vatican, Biblioteca Apostolica, Vat 2418, Taddeo D’Alderotto, Ethica
Vatican, Biblioteca Apostolica, Vat. 3203, Li Livres dou Tresor, Italian script, French illuminations
Vatican. Biblioteca Apostolica, Barb. Lat. 4076
Vatican, Biblioteca Apostolica, Chig.L.IV.210, Tesoro
Vatican, Biblioteca Apostolica, Chig.L.VII.249, Rettorica
Vatican, Biblioteca Apostolica, Chig.L.267, Sallust, Epistolario
Vatican Secret Archives, Documents
Verona, Biblioteca Capitolare, DVIII, Li Livres dou Tresor
Verona, Biblioteca Capitolare DXIX, Orazione Toscane
Verona, Biblioteca Capitolare, CCCXCI, Orazione Toscane
Milan, Biblioteca Ambrosiana, G.75.sup, Tesoro
Udine, Li Livres dou Tresor, Italian script
Palermo, Michele Amari, Vespri Siciliani e mss
Madrid, 10124, Ethica, Italian script
Escorial L.II.3, Li Livres dou Tresor, Italian script
Barcelona, Llibre de Croniques
Karlsruhe, Li Livres dou Tresor, Italian script
Krakov, Jagellonian, Tesoretto
New York, Pierpont Morgan, 814, Li Livres dou Tresor, Italian script, French illuminations
Yale, Marston 28, Ethica
Yale, Marston 247, Epistolaria
Columbia University, Plimpton, 281, Li Livres dou Tresor


See also the Mediatheca Fioretta Mazzei book holdings at: http://www.florin.ms/libgimel.html#brunettolatino
including the Moleiro manuscript facsimile of the St Petersburg Li Livres du Tresor below and its commentary volume:


Publications:

Brunetto Latini. Li Livres dou Tresor: St Petersburg, Russian National Library, Fr.F.v.III n° 4.  Barcelona: Moleiro, 2000. Facsimile edition. mmoleiro@moleiro.com
 


 

____


Disponible/In stock:

Twice-Told Tales: Brunetto Latino and Dante Alighieri. New York: Peter Lang, 1993. xiv + 552 pp. Reviewed: Speculum; Parergon; Annali italianistica. ISBN 0-8204-1954-0.  IN STOCK




Il Tesoro di Brunetto Latino, Maestro di Dante Alighieri, Il Tesoretto, Il Tesoro, Firenze: Regione Toscana, 2021. 428 pp.

with DVD


Le Opere di Brunetto Latino, Maestro di Dante Alighieri, La Rettorica, Il Tesoretto, Il Tesoro,
Scribi, Guido Cavalcanti, Dante Alighieri Franciscus de Barberino?. A cura di Julia Bolton Holloway, Saggi di Richard Mac Cracken, Nicolino Applauso, Renato Stopani, Alison Stones, Sonia Minutello, David Napolitano, trascrizione di Michele Amari, trad. di Rosalynd Pio, Firenze: Regione Toscana. MLA Seal, Scholarly Edition.


Michael Kleine, Searching for Latini http://www.parlorpress.com/kleine.html

_____


FLORIN WEBSITE A WEBSITE ON FLORENCE © JULIA BOLTON HOLLOWAYAUREO ANELLO ASSOCIAZIONE, 1997-2022: ACADEMIA BESSARION || MEDIEVAL: BRUNETTO LATINO, DANTE ALIGHIERI, SWEET NEW STYLE: BRUNETTO LATINO, DANTE ALIGHIERI, & GEOFFREY CHAUCER || VICTORIAN: WHITE SILENCE: FLORENCE'S 'ENGLISH' CEMETERY || ELIZABETH BARRETT BROWNING || WALTER SAVAGE LANDOR || FRANCES TROLLOPE || ABOLITION OF SLAVERY || FLORENCE IN SEPIA  || CITY AND BOOK CONFERENCE PROCEEDINGS I, II, III, IV, V, VI, VII , VIII, IX, X || MEDIATHECA 'FIORETTA MAZZEI' || EDITRICE AUREO ANELLO CATALOGUE || UMILTA WEBSITE ||  LINGUE/LANGUAGES: ITALIANO, ENGLISH || VITA
New: Opere Brunetto Latino || Dante vivo || White Silence





To donate to the restoration by Roma of Florence's formerly abandoned English Cemetery and to its Library click on our Aureo Anello Associazione's PayPal button:
 
THANKYOU!